|
Tekniken Broderi
Tvistsöm
Är
en variant på korssöm, som fyller hela ytan
med stygn. Sömmen består av växelvis
ett kort och ett långt stygnben i olika riktningar.
Stygnet blir färdigt direkt.
Namnet
Namnet tvistsöm sägs komma från det
materialet man sydde på, som hette tvistväv.
Det var en tuskaftad väv med dubbla trådar
i både varp- och inslag, ett panamavävt tyg.
På
engelska kallas tvistsöm för long-armed cross
stitch, långarmad korssöm. Längden på
stygnen kan varieras och korsen är inte bundna
till den kvadratiska form som kännetecknar vanlig
korssöm. Korsningen ger ofta en flätverkan.
Många variationer
Tvistsöm
kan sys på både räknade trådar
och som fritt broderi. Man kan sy stygnet både
lod- och vågrätt och variationerna är
många. Tvistsömmen bildar på avigan
lodräta stygn, två och två i samma
mellanrum. Avigan blir lika oavsett om man syr stygnet
våg- eller lodrätt.
Hemslöjden i Malmöhus
Under flera år har Hemslöjden i Skåne
bedrivit olika projekt omkring traditionella textila
tekniker inom områdena broderi och vävning.
Under 1996 bedrevs projektet "Tvist och korssöm".
Kunskapsförmedling
Kunskaperna fördes vidare muntligt från generation
till generation i det gamla bondesamhället och
behövde inte skrivas ner. Man lärde sig teknikerna
i händerna direkt. Inlärningen skedde under
lång tid från det att flickorna var mycket
unga till de gifte sig.
Kunskaper och erfarenhet försvinner
Idag lär vi oss en teknik under en kortkurs, vilket
kräver kunskap i text att gå tillbaka till.
Vi får också sällan tid att skaffa
oss egen erfarenhet av teknik och material som förr
utan vi får lita till specialkunskap. Eloge till
alla som fördjupar sig i traditionella textila
tekniker och dokumenterar genom studier äldre förlagor..
|